"тасымалданған"